2026.10. magyar klasszikus – Sánta Ferenc: Az ötödik pecsét

Kedves Könyvmolyok! 🥰 📚

Tegnap volt 50 éve, hogy bemutatták Fábri Zoltán Az ötödik pecsét című filmjét. 📽️ Az ennek alapjául szolgáló Sánta Ferenc-regényt vesszük most kézbe, hogy a szereplőkkel együtt mi is elgondolkodjunk a mű központi kérdésén: ha mindenképpen választania kéne, az ember bűntudat nélküli zsarnok, vagy tiszta lelkiismeretű rabszolgaként élne-e szívesebben?… 🥺

A regény cselekménye 1944-ben, a nyilas terror napjaiban játszódik. Négy kisember beszélget estéről estére egy kocsmában az élet nagy kérdéseiről, erkölcsről, lelkiismeretről. A könyv megfordítja a mindennapi históriát: ezek az emberek, amikor komolyan, őszintén végiggondolják a sors kínálta lehetőséget – embertelenség árán menekülni az embertelen pokolból –, elbuknak, de amikor maga az élet állítja eléjük a nagy kérdést, egytől egyig az emberi tisztaság és bátorság hőseivé magasodnak.

Sajnos nem könnyű megszerezni a könyvet, de persze nem lehetetlen. 🧐

• 📗 Szerencsére a DIA honlapján elérhető, itt (két másik novellával együtt) ingyen olvasható.
• 📖 Nyomtatásban utoljára 2023-ban jelent meg a Trubadúr Zsebkönyvek sorozatában, ez megrendelhető pl. a kiadó honlapján, most 2549 forintért.
• 📲 E-könyvként sajnos nem találtam meg (ill. már nem kapható), amit – főleg ilyen aránylag friss kiadásnál – mindig eléggé értetlenül veszek tudomásul… Csupán a Scribd oldalán találtam meg pdf-ként.
• 🎧 Hangoskönyvként sajnos szintén nem, rádiójátékként viszont megtaláltam az Odysee oldalán, remek színészek közreműködésével.
• 📽️ A legismertebb természetesen a film, Őze Lajos, Latinovits Zoltán, Márkus László, Bencze Ferenc, Horváth Sándor és Pécsi Ildikó főszereplésével; ezt pl. a Videán nézhetitek meg.

A fordításokkal viszont már (még) kevesebb sikerem volt.

• 📚 Németül Das fünfte Siegel a címe, s csakis antikvár könyvként találtam rá, pl. a Booklooker oldalán 20 euróért.
• 📚 Angolul a The Fifth Seal címet kapta, franciául a Le Cinquième Sceau címet; de sajnos egyiket sem találtam meg.

Remélem, sikerül megtalálnotok a számotokra megfelelő példányt, s biztos vagyok benne, hogy október 28-án egy érdekes beszélgetés fog kialakulni erről a regényről (is). 🤓

A közelgő hétvégére mindenkinek kellemes időtöltést kívánok, na és persze jó olvasást! 🥰 📚 📖