2026. augusztus – magyar klasszikus

2026. 08. 13. | Heti könyv

Csukás István: Keménykalap és krumpliorr (1973)

Antigoné tragikus sorsa és a tegnapi napfogyatkozás izgalmai után következzen egy könnyed, vidám olvasmány. Csukás István regényét alighanem mindenki jól ismeri; ha nem is olvasva, de a belőle készült ifjúsági filmet szerintem a legtöbben többször is láttuk. Az író humorral, izgalommal és szerethető szereplőkkel mesél egy különleges nyomozásról, amelyben a barátság és a leleményesség mindennél fontosabb.

Na de hol is lelhető fel ez a retro olvasmány?

  • Szerencsére ingyen is olvasható, pl. a DIA oldalán.
  • Az eredeti, Móra könyvkiadós példányokat már csak antikváriumokban lehet megtalálni (s persze a könyvespolcokon). A Könyvmolyképző nevű kiadó szerencsére elég sokszor pótolta ezt a hiányt, néhány évente újra kiadva, így a legtöbb könyvesbolt honlapján megrendelhető – természetesen magánál a Könyvmolyképző Kiadónál is. Igaz, itt most épp elfogyott, ezért a Bookline oldalát linkelem be.
  • E-könyvként viszont kapható, 1999 forintért.
  • Sajnos hangoskönyvként nem találtam meg, viszont a teljes film fent van a Videán.

Idegen nyelv fordítást egyáltalán nem találtam; a regény ugyanis nehezen átültethető nyelvi humorral és igencsak sok magyar kulturális utalással bír. Szóval marad az eredeti, szép magyar nyelv.

Mindenkinek remek szórakozást kívánok!

Letöltés:

2026-08_könyvek

Szövegek és képek forrása: www.moly.hu és a mindenkori kiadók honlapja